The chart has a tiny error at row 23. There hasn't been a decrease, but the chart loses a stitch. Then on the next row, there is a double decrease, but the chart only loses one stitch.
The missing stitch on row 23 should be another of the background color. If you knit this and don't worry that you seem to have an extra, then the double decrease on the next row fixes everything.